Ir al contenido
Marunishi
Estrés térmicoSegún información pública del fabricante

Cooling Vest

Arctic Heat · Australia

Chaleco ligero con bolsillos de gel que se remoja, se congela y se lleva para enfriar pecho y espalda alta al trabajar con calor.

Arctic Heat Cooling Vest en azul, vista frontal, con cremallera completa y cuatro franjas de gel
Chaleco azul, parte delantera. Las franjas claras son los bolsillos de gel.Foto: Arctic Heat

Un chaleco sin mangas de poliéster con bolsillos de cristales de polímero en el pecho y la parte alta de la espalda. Al remojarse en agua, los cristales se hinchan y forman un gel que se congela o se enfría en agua con hielo antes de ponerse el chaleco; al sacarlo del congelador, se mantiene frío hasta 2 horas (dato del fabricante). No necesita batería ni alimentación eléctrica y pesa 0.8–1 kg una vez activado.

Peso una vez activado
0.8–1 kg
Frío tras congelarlo
Hasta 2 h
Franjas de gel, delante + detrás
4 + 3
Contorno de pecho 80–125 cm
XXS–5XL
Redactado a partir de
arcticheat.com.au
Información a fecha de
Socio local
No figura en la información pública

De un vistazo

Reduce

Sobrecarga térmica durante trabajos prolongados a altas temperaturas

Adecuado para

Trabajos en ambientes calurosos donde no resulta práctico usar ventiladores ni aire acondicionado, como la construcción, la minería, la agricultura, la fabricación, los almacenes y los lugares cerrados o subterráneos, incluido el trabajo con EPI pesado. El fabricante describe su uso durante los turnos, antes de un trabajo extenuante, en las pausas programadas y después, junto con agua, descanso y sombra.

No adecuado para

El fabricante no indica entornos de trabajo inadecuados. Sus condiciones de uso: el chaleco no sustituye una evaluación del riesgo por calor en el lugar de trabajo ni otras medidas de control; algunas afecciones médicas pueden requerir antes el consejo de un profesional de la salud; se debe extremar la precaución si lo llevan personas mayores, con discapacidad o enfermas.

Advertencias del fabricante (8)

01 · Activación

De cristales secos a un chaleco frío

El chaleco llega con cristales secos en los bolsillos. Primero se remojan una vez para que se conviertan en gel y, después, el chaleco se enfría antes de cada uso (instrucciones del fabricante).

  1. 01

    Compruebe la talla en seco

    Mida el contorno de pecho y pruébese el chaleco antes de remojarlo. Las tallas del chaleco son distintas de las tallas de camisa, y solo se acepta un cambio de talla si el chaleco no se ha usado ni remojado.

  2. 02

    Remójelo hasta que los bolsillos estén firmes

    Sumerja el chaleco en agua durante 5–15 minutos (las páginas del fabricante indican 5–10, 10 y 10–15 minutos). Los cristales se hinchan y forman un gel; los bolsillos deben quedar firmes, pero sin llegar a reventar.

  3. Chalecos blancos y azules colgados en perchas de madera
    03

    Escurra, pase una toalla y cuelgue a secar

    Retuérzalo con suavidad para eliminar el exceso de agua y pase una toalla por dentro y por fuera; al principio puede salir un poco de gel. Cuelgue el chaleco hasta que el tejido esté completamente seco.

  4. 04

    Enfríelo

    Congélelo durante al menos 2 horas fuera de la bolsa de plástico en la que vino, o enfríelo en agua con hielo (vea la tabla de abajo). Si los bolsillos congelados están rígidos, dóblelos con los dedos para aflojarlos.

  5. 05

    Póngaselo y vuelva a enfriarlo

    Cuanto más cerca de la piel, mayor es el enfriamiento. Cuando se acabe el frío, vuelva a meter el chaleco en el congelador; si la tela se ha quedado pegada al congelarse, deje que se descongele en lugar de separarla tirando.

  6. 06

    Vuelva a remojarlo cuando los bolsillos se aplanen

    Con el tiempo, el gel se seca y los bolsillos se aplanan; vuelva a remojar el chaleco durante 5–10 minutos. Para un almacenamiento prolongado, deje que se seque hasta volver a su forma de cristales y cuélguelo en un lugar ventilado.

02 · Enfriamiento

Congelador, agua con hielo, refrigerador o microondas

El tiempo que el chaleco se mantiene frío depende de la temperatura del aire y del calor corporal de quien lo lleva. Los tiempos indicados abajo son valores orientativos del fabricante.

  • Congelador

    Procedimiento
    Al menos 2 horas, fuera de la bolsa de plástico incluida
    Duración del frío
    Hasta 2 horas
    Notas del fabricante
    Proporciona el enfriamiento continuo más largo
  • Mezcla de agua y hielo

    Procedimiento
    Remojar el chaleco directamente durante 1–3 minutos o introducirlo en una bolsa con cierre hermético dentro de la mezcla
    Duración del frío
    Hasta 30 minutos (remojo directo)
    Notas del fabricante
    Secar con una toalla antes de ponérselo
  • Refrigerador

    Procedimiento
    Solo un enfriamiento breve
    Duración del frío
    No se indica
    Notas del fabricante
    No guardarlo nunca en el refrigerador: puede formarse moho
  • Microondas (uso en caliente)

    Procedimiento
    Intervalos de 30 segundos hasta que esté lo bastante caliente; los tiempos varían según la potencia
    Duración del frío
    No se indica
    Notas del fabricante
    Comprobar que no esté demasiado caliente antes de ponérselo, para evitar quemaduras

Dos chalecos usados por turnos, uno en el congelador mientras se lleva el otro, ofrecen hasta 4 horas de enfriamiento continuo (dato del fabricante para su lote de dos chalecos, azul y blanco).

Dos trabajadores con chalecos refrigerantes azules sobre camisas de alta visibilidad en un depósito de tuberías
Llevado sobre camisas de trabajo en un depósito de tuberías (foto del fabricante).Foto: Arctic Heat

03 · En el trabajo

Se lleva antes, entre y después de los trabajos con calor

Arctic Heat presenta el chaleco como una parte de un plan frente al calor, junto con el agua, el descanso, la sombra y la planificación de horarios, y no como un sustituto de ellos. Como no necesita corriente, puede usarse donde los ventiladores o el aire acondicionado no son prácticos. El fabricante describe su uso durante los turnos, antes de trabajos extenuantes, en las pausas programadas y después del trabajo, y en sus fotos se ven equipos que lo llevan sobre camisas de trabajo.

  • El enfriamiento es mayor sobre la piel desnuda: hasta 17 °C, frente a hasta 13 °C sobre una camisa ligera (datos del fabricante).
  • Los artículos del fabricante mencionan la construcción, la minería, la agricultura, la fabricación, los almacenes y los emplazamientos subterráneos, incluido el trabajo con EPI pesados.
  • Solo en azul o blanco. En la tienda actual no hay ningún modelo de alta visibilidad; las páginas archivadas del fabricante de 2004–2007 ofrecían amarillo o naranja de seguridad, tiras reflectantes y una versión resistente al fuego fabricada por encargo.

04 · Cifra de 17 °C

De dónde procede la cifra de 17 °C

La cifra coincide con un ensayo de 2001 que Arctic Heat encargó a la CSIRO, la agencia científica nacional de Australia, sobre una versión anterior del chaleco. Las mejores lecturas individuales quedaron muy por encima de los promedios.

  • Congelado toda la noche, sobre la piel desnuda

    Mejor medición
    Unos 16–17 °C
    Promedio, 1.er uso
    9.7 °C
    Promedio, 2.º uso
    6.4 °C
  • Congelado toda la noche, sobre una camiseta de fútbol

    Mejor medición
    Unos 11–12 °C
    Promedio, 1.er uso
    6.5 °C
    Promedio, 2.º uso
    3.8 °C
  • 5–10 minutos en agua con hielo, sobre la piel desnuda

    Mejor medición
    Unos 9 °C
    Promedio, 1.er uso
    7.3 °C
    Promedio, 2.º uso
    5.5 °C
  • Solo camiseta, sin chaleco

    Mejor medición
    –
    Promedio, 1.er uso
    2.7 °C
    Promedio, 2.º uso
    2.5 °C

Descenso de la temperatura de la piel bajo el chaleco. CSIRO Textile and Fibre Technology, mayo de 2001: 4 personas trotaron 10 minutos con el chaleco a 25 °C y 50 % de humedad relativa y luego corrieron 20 minutos sin él, todo ello dos veces; sondas en la espalda, el pecho y el abdomen. En aquel momento, el chaleco tenía cuatro bolsillos de gel de 30 mm delante y cuatro detrás. El informe estaba en el antiguo sitio web del fabricante (copia archivada, 2013).

05 · Especificaciones

Especificaciones del Cooling Vest

Estructura

Tipo
Chaleco sin mangas con cremallera delantera
Tejido
Interior de interlock de poliéster, exterior de micromalla; 100 % poliéster
Elemento refrigerante
Cristales de polímero no tóxicos cosidos en bolsillos; en agua se hinchan y forman un gel
Distribución del gel
4 franjas delante, 3 en la parte alta de la espalda; ninguna sobre la zona de los riñones
Contacto con la piel
Según el fabricante, los cristales no son tóxicos, la piel no los absorbe y no irritan la piel ni las mucosas
Largo y colores
Llega aproximadamente hasta el ombligo; azul o blanco

Enfriamiento y peso

Activación
Remojar en agua durante 5–15 minutos (las páginas del fabricante difieren)
Enfriamiento
Congelador (al menos 2 horas) o mezcla de agua y hielo; refrigerador solo para un enfriamiento breve
Duración del frío
Hasta 2 horas congelado; hasta 30 minutos tras 1–3 minutos en agua con hielo (valores orientativos del fabricante)
Enfriamiento de la piel
Hasta 17 °C sobre la piel desnuda en unos 7 minutos; hasta 13 °C sobre una camisa ligera (datos del fabricante)
Peso
0.8–1 kg una vez activado; la tienda indica 0.51 kg
Alimentación
Ninguna

Talla y ajuste

Tallas
XXS, XS, S, M, L, XL, XXL, 3XL, 4XL, 5XL
Contorno de pecho
80–125 cm en intervalos de 5 cm (31–49 pulgadas)
Ajuste
Unisex; elegir según el contorno de pecho, no según la talla de camisa

Cuidado, almacenamiento y vida útil

Lavado
Lavar a mano en agua tibia con jabón suave durante no más de 2 minutos; colgar para secar; mantener separadas las superficies de gel mojadas
Almacenamiento una vez activado
Colgar en un lugar ventilado o guardar en el congelador; nunca en el refrigerador
Almacenamiento prolongado
Dejar secar hasta que vuelva a su forma de cristales; después, doblar y guardar
Vida útil
Durante años con un mantenimiento adecuado (según el fabricante); no se publica ningún número de ciclos de activación

Compra y asistencia

Precio
198.00 AUD en la tienda australiana del fabricante (2026-10-11); no se indican el GST ni el envío
Garantía
Defectos de fabricación en un plazo de 60 días: cambio tras inspección
Fabricado en
Australia (según el fabricante)

06 · Video

La activación en video

El video de activación que el fabricante inserta en su página de instrucciones.

  • Video de activación

    Shane Williams · 1:47 · inglés

    Se reproduce desde YouTube al iniciarlo. Abrir en YouTube

07 · Advertencias

Advertencias y condiciones del fabricante

Citadas de las instrucciones, las preguntas frecuentes y los artículos de Arctic Heat. No incluyen ninguna advertencia específica sobre lesiones por frío causadas por el gel congelado sobre la piel desnuda.

Nuestro resumen y, después, las palabras del propio fabricante

  • Las personas con ciertas afecciones médicas pueden necesitar el consejo de un profesional de la salud antes de usarlo.

    En palabras del fabricante: Warning: Some medical conditions may require advice from a health professional before application. arcticheat.com.au

  • Tenga especial cuidado cuando lo lleven niños o personas mayores, con discapacidad, enfermas o dormidas.

    En palabras del fabricante: Take extra care when using with children, the elderly, disabled, ill and sleeping recipients. arcticheat.com.au

  • El chaleco complementa, pero no sustituye, la evaluación del riesgo por calor en el lugar de trabajo y otras medidas de control.

    En palabras del fabricante: Cooling equipment should not replace appropriate workplace risk assessment or other necessary controls. arcticheat.com.au

  • Después de calentarlo en el microondas, compruebe que no esté demasiado caliente antes de ponérselo.

    En palabras del fabricante: It is IMPORTANT to check that it is not too hot before wearing to avoid burns. arcticheat.com.au

  • Si se ingiere el gel, busque asesoramiento médico.

    En palabras del fabricante: If ingested seek medical advice. arcticheat.com.au

  • No guarde el chaleco activado en el refrigerador, ya que puede formarse moho.

    En palabras del fabricante: DO NOT STORE IN FRIDGE! (May cause mould to form) arcticheat.com.au

  • No separe tirando la tela que se haya pegado al congelarse; espere a que se descongele.

    En palabras del fabricante: do not force frozen stuck together material apart just wait for it to defrost it will naturally come apart arcticheat.com.au

  • El uso fuera de las indicaciones del fabricante puede no estar cubierto por su garantía.

    En palabras del fabricante: Products that are used outside the provided guidelines may not be covered by our guarantee. arcticheat.com.au

08 · Ficha

Lado a lado, en la misma ficha.

Cada producto del catálogo se describe con los mismos campos y en el mismo orden, para que pueda compararlos lado a lado. Lo que reduce y dónde es adecuado se indican al principio de esta página.

Datos clave
Chaleco sin mangas con cremallera frontal, de 100 % poliéster (interior interlock, exterior micromalla), con cristales de polímero no tóxicos cosidos en 4 franjas en la parte delantera y 3 a lo ancho de la parte superior de la espalda, ninguna sobre los riñones. Remojar en agua durante 5–15 minutos (las páginas del fabricante no coinciden), secar y después congelar al menos 2 horas o enfriar en agua con hielo. 0.8–1 kg una vez activado. Se mantiene frío hasta 2 horas tras congelarlo y hasta 30 minutos tras 1–3 minutos en agua con hielo. Enfriamiento de la piel de hasta 17 °C sobre la piel desnuda y 13 °C sobre una camisa (datos del fabricante). Unisex, XXS–5XL para 80–125 cm de contorno de pecho; llega hasta el ombligo.
Condiciones de precio
No publicado para Japón. La tienda en línea australiana del fabricante muestra el chaleco a 198.00 AUD, o un par azul y blanco de la misma talla a 356.40 AUD (2026-10-11); no indica si el GST o el envío están incluidos. Los aranceles de importación y los impuestos corren a cargo del comprador.
Prueba
No figura en la información pública
Plazo de entrega
No hay un plazo de entrega publicado para Japón. La tienda del fabricante envía los pedidos internacionales por el correo estándar de Australia Post, para el que Australia Post indica 5–10 días hábiles (condiciones del fabricante, 2026-10-11).
Servicio y reparación
Los artículos con defectos de fabricación detectados en los 60 días posteriores a la compra pueden cambiarse por uno idéntico tras una inspección; el uso indebido no está cubierto. Cambios de talla en un plazo de 7 días solo para chalecos sin usar, sin lavar y sin activar, con los gastos de envío a cargo del comprador (condiciones del fabricante).
Socio local
No figura en la información pública
NormasDeclaración del fabricante
No figura en la información pública

09 · Documentos

Documentos y enlaces.

Archivos y páginas oficiales de Arctic Heat. Cada uno se abre en el sitio web del fabricante.

10 · Fabricante

Arctic Heat

Australia

Arctic Heat es una empresa de capital australiano fundada en 2000 por Shane Williams. Fabrica chalecos refrigerantes de gel, gorras, bandas para el cuello, mantas y compresas de frío y calor para uso industrial, deportivo, médico y personal, y los vende a través de su propia tienda en línea y de distribuidores en Estados Unidos, Europa, el Reino Unido, Nueva Zelanda y Pakistán.

Año de fundación
2000
Sede
Miami, Queensland, Australia
Fuentes20

Consultadas el . Cada fecha de la lista corresponde a la versión que consultamos: la fecha de captura de una copia archivada o la fecha del propio documento.

  1. Arctic Heat – Cooling Vest (product page)arcticheat.com.au ·
  2. Arctic Heat – Double Vest Dealarcticheat.com.au ·
  3. Arctic Heat – Instructionsarcticheat.com.au ·
  4. Arctic Heat – Basic care and usage (Insturctions-2020.pdf)arcticheat.com.au ·
  5. Arctic Heat – Instruction sheet for all products (PDF)arcticheat.com.au ·
  6. Arctic Heat – FAQarcticheat.com.au ·
  7. Arctic Heat – Size chartarcticheat.com.au ·
  8. Arctic Heat – Shipping, warranty and returnsarcticheat.com.au ·
  9. Arctic Heat – Aboutarcticheat.com.au ·
  10. Arctic Heat – Industryarcticheat.com.au ·
  11. Arctic Heat – Contact (global distributors)arcticheat.com.au ·
  12. Arctic Heat blog – How cooling vests improve performance in extreme heatarcticheat.com.au ·
  13. Arctic Heat blog – Why employers need to take heat seriouslyarcticheat.com.au ·
  14. Arctic Heat blog – Heat fatigue: the overlooked safety riskarcticheat.com.au ·
  15. Arctic Heat blog – Heat stress in underground and enclosed work environmentsarcticheat.com.au ·
  16. Arctic Heat blog – Cooling solutions for every industrial environmentarcticheat.com.au ·
  17. Arctic Heat blog – Why employers should invest in cooling gear for their teamsarcticheat.com.au ·
  18. CSIRO Textile and Fibre Technology – Body cooling vest evaluation, May 2001 (maker's former website, archived)arcticheat.com.au · Archivo web ·
  19. Arctic Heat – Technology advances for industry (former website, archived)arcticheat.com.au · Archivo web ·
  20. YouTube – Activation Video (embedded on the maker's Instructions page)youtube.com ·

Redactamos esta página a partir del sitio web y los documentos públicos de Arctic Heat, a fecha de . Arctic Heat no ha confirmado nada de su contenido y no tiene relación con este sitio. Las fotos y los videos son de Arctic Heat, y cada uno enlaza al lugar donde aparece. Los datos que el fabricante no publica se marcan como «No figura en la información pública». Las normas son declaraciones del fabricante; no evaluamos la conformidad.

Otros productos en la misma ficha

  • Interior de los delanteros de un chaleco Adjustable Zipper Cooling Vest negro de algodón, talla M/L, con cuatro paquetes Kool Max azules en bolsillos a ambos lados de la cremallera

    Adjustable Zipper Cooling Vest

    Polar Products · Estados Unidos

    Chaleco refrigerante con cremallera delantera, ajustable con correas de velcro, para 5–12 paquetes congelados o de cambio de fase.

  • BAND V2: una unidad de sensor cuadrada de color gris oscuro con un logotipo de escudo naranja, pasada por una correa elástica negra

    BAND V2

    SlateSafety · Estados Unidos

    Brazalete para la parte alta del brazo que estima la temperatura central por frecuencia cardíaca y movimiento, y alerta al portador y al supervisor.

  • StaCool Industrial Vest de nailon Cordura azul, vista frontal, con el logotipo verde de StaCool Vest en el pecho y dos correas negras que cruzan el pecho y el abdomen

    StaCool Industrial Vest

    StaCool Vest · Estados Unidos

    Un chaleco de Cordura de talla única que enfría el torso con seis paquetes de gel congelados, para trabajar con calor y bajo EPI.